on the table

• There was quite a pile of saucers now on the table in front of me .
  我的面前的桌子上已经堆积了不少的碟子。
• His cake and cheese remained on the table all night for the fairies .
  他的蛋糕和干酪就一整夜摆在桌上留给神仙了。
• She came in half an hour later and put her purchases on the table .
  过了半个小时她回来了，把买的东西撂在桌子上。
• Four candles flickered on the table in the diminished wind .
  桌上点着四支蜡烛，火苗儿在微弱的风中忽闪忽闪地跳动着。
• Jo groaned and leaned both elbows on the table in a despondent attitude .
  裘哼哼着，把双肘靠在桌上，一副垂头丧气的样子。
• From his frayed woolen vest he extracted a watch and placed it on the table .
  他从绽线的羊毛背心口袋里掏出一个表放在桌上。
• On the table beside the papers stood a glass containing what looked like whisky .
  文件旁放着一只玻璃杯，杯里装的象是威士忌。
• The name on the table smote him as the passage of his neighbour had done .
  石板上的名字就象旁边那位人士走过他身边时那样折磨着他。
• The man with the flat face and the broken nose crushed the end of the cigarette on the table .
  长着扁脸和断鼻梁的人在桌上揿灭了烟蒂。
• Daniel webster twisted and turned and thumped his fist on the table .
  丹尼尔韦伯斯特辗转腾挪，使出了浑身解数，还用拳头使劲儿捶桌子。